タミール人、遊び心

めずらしく飛行機の中でうっています、
なぜなら・・・・となりのおっさんが倒れこんできて眠ることもできず、
映画も1本はみたし、かといって、本を読んだり、勉強したりするほど頭がさえていないからです。
あさ4時30分におきて、「くそ」重たい荷物を運びながら搭乗。
すべての手続きが目をみはるほどスロー、これも国力の指標になる。

飛行機の中にはいって座るなり眠りこける。
左どなりのおじいさんは、はじめっからぐったり、右隣のおっさんは
私の首がうなだれているにもかかわらず、いろいろ無言でいってくる。

メニューきたよ、
イヤホンどうぞ、
ここあけたらいいよ、、(無言)

はいはい、OKOK

ぐーぐー寝てるうちに、ハエが20匹ほど一緒に集まって耳元でいるような音が
数十分続きだんだん目がさめてきた。本当に不快。

右のおっさんではなく、右のおっさんの元にやってきて話すおっさんの話声。。。
これほど不快に感じる言語は久しぶり、というより途切れなく話し続けるのに感心、
その発声と声質と、その言語の融合でこうなるのか、
年をとってききなれない言語へ体の抵抗でしょうか。
隣のおっさんはずっとただまって聞いている。


そして1時間ほどして朝ごはんがきた。

また右のおっさんは無言で指をさして
メニューの紙を見ろという。
「はいはい、OKOK」
そのくせ、サリーの乗務員に「なんでしたっけ?何があるんでしたっけ?」と聞いて
ココナッツご飯もらった。やっぱりカレー、
朝食もカレーでいっそう目がさめた。

隣のおっさんに詰問。(朝は頭がはたらかないので、だいたい周り近所の人にやつあたりします)
「あなた、どこから?」
「チェンナイ」

「へぇ、インドじゃん?」
「そう」
「タミール?(タミール人という意味)」
「そう」
「じゃあ、ムスリム? (イスラム教徒)?」
「そう。」
「スリランカでは?仕事?」
「いや香港いくの」
「なにしてるの?」
「ビジネスビジネス」
「なんで、デリーからいかないの?」
「スリランカからのほうがいい」
「ほう、南インドだもんね」
「そうそう」
「香港、なんのビジネス?」
「電子機器」
「もうかる?」
「うん」
「どれくらいいるの?」
「3日間」

「へえーーーそれだけ?」「そう、君はどこいくの? 」
「私、香港、ここらへんの人みんな仲間? タミール?」
「そうそう、君はモスリム?」・・・・


おっさんがカラのガラス製の小さなワイングラス(水を入れる用)をひっくりかえして、彼の目にあて
そこから私をみる。

「は?」


「スモーーール!」
「そうね、そりゃそうね、スモールにみえるよね(視界入るものが小さくみえる)」
「うん、どう?」
グラスのひっくりかえしたのを私にむけてのぞかせた。彼は自分の目をみせる。
「うん、スモール、いいね」

私もなんか芸をだしたかったが、
目の前のプレートで芸?がおもいあたらない、日ごろから意識して遊んでないと
こういうおっさんに対抗できない。。。
地図を見て適当な話をする。


タミール語がこれほど耳にうけつけないとは。自分でびっくり、
差別発言です。なにひとつ理解できない世界のマイナー言語を数十分録音でもして
隣のおっさんに30分きかされても眠りに気持ちのいいものと目がさえる
ものを探してみたい気分です。

乗務員のサリーのきれいなねえさんがまた
バンコクで降りる人~ってきいてまわってる。3周目ですよ。

 それにしても、おっさんが寝返りをうっていっそう身動きがとれなくなった。
隣で日本でずっとつぶやこうかな~。
[PR]
by daryasmine | 2011-07-18 00:27 | 店長のひとりごと


お店情報、海外文化 旅行のヒント 内容満載の武庫之荘ダールヤスミンブログ♪


by daryasmine

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

カテゴリ

全体
店舗からお知らせ
HOME Dar Yasmine
店長プロフィールと事業案内
外部イベント&催事参加ご案内
過去の催事&イベント参加
ギャラリーと日本の作家さま
チュニジア ニュース
メディアに出ています!
武庫之荘おすすめ
店長のひとりごと
お客様の声
ギャラリー開催中
未分類

ブログパーツ

Tunisie PLUS

ガイドブックや歴史本ではよくのっていない情報をご提供、ずばりチュニジアの暮らしの手帳2 
ダールヤスミンのホームはこちら!


トラベルサン  のメンバー物販部

お問い合わせはこちら
info@daryasmine.jp

外部リンク

以前の記事

2018年 04月
2018年 01月
2017年 12月
more...

フォロー中のブログ

イスクラ

最新のコメント

経歴詐称の顧問さんにもフタ
by 通りすがりの通りすがり at 23:43
行商お疲れ様です(^^)..
by 枕屋たなか at 22:26
盆踊りの塔は「櫓(やぐら..
by 枕屋たなか at 00:26
ありがとうございます、パ..
by daryasmine at 22:44
超お久しぶりですー! 昨..
by daryasmine at 00:21
東京の百貨店でも催事です..
by 枕屋たなか at 09:02
きゃー(/_;) イベ..
by 枕屋たなか at 08:50

最新のトラックバック

venussome.com
from venussome.com
http://while..
from http://whileli..
http://www.v..
from http://www.val..

検索

タグ

最新の記事

James Erasmus ..
at 2018-04-20 17:35
トゥンブクトゥから東に80k..
at 2018-01-11 16:44
12月ギャラリー本日からです☆
at 2017-12-01 13:20
ギャラリー開催中です^^
at 2017-10-27 17:54
チュニジアと小豆島
at 2017-07-29 20:06

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

インテリア・収納
雑貨

画像一覧